Entrez dans
l'univers Lepage
Our newsletter
Follow us on
LEPAGE blog Explore the Blog Discover the news of the jewelry
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
 Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm
Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm

Grand Seiko Elegance "Omiwatari" Spring Drive white dial steel bracelet 38,5 mm

Ref. SBGY013
Select a variation
  • Grand Seiko Elegance Spring Drive watch blue dial black crocodile leather strap 38,5 mm SBGY007G
€9,300.00
  • FREE GIFT WITH PURCHASE
Shipped within 10 working days
i Do you have a question about this product? Contact us on ou

Grand Seiko is known among watch lovers for their innovative watches that tell a story! This SBGY013 is no exception, and is inspired by the legend of the Omiwatari, literally "crossing of the Gods".

An elegant watch

This SBGY013 features a 38.5mm diameter and 10.2mm thick "Dress Style" steel case. Its finish is perfect, especially thanks to the Zaratsu polishing technique, which had to be adapted specifically for this case to create a distortion-free finish on its curved lugs! The sides of the case are satin-finished to contrast perfectly with the rest of the case. The watch is topped with a domed anti-reflective sapphire crystal and is dressed with a steel bracelet. This bracelet is the first to fit the "Omiwatari" case, and its design is inspired by many Grand Seiko bracelets from the 1970s: it is composed of 9 polished and brushed links, making it very comfortable to wear. A real jewel on the wrist.

Inspired by Omiwatari

This timepiece is inspired by the legend of Omiwatari, literally "crossing of the gods". Every winter, Lake Suwa, which is close to our Manufacture, freezes and ridges form on its surface. According to local legend, these ridges are the path taken by the gods from one shore to the other. True or not, this legend inspired the artisans at Shinshu Watch Studio to create a subtle dial for this hand-wound Spring Drive timepiece. This new model represents the color and texture of the snow-covered ice of Lake Suwa by adorning itself with a white dial.

The dial, which mimics the ripples of the frozen lake, was made by artisans who hammered a mold with several types of hammers to create this distinctive pattern. To match the dial and domed sapphire crystal, the multifaceted diamond-cut hour markers are curved, as are the seconds and minutes hands. Thanks to the Spring Drive movement, the seconds hand glides smoothly, reflecting the natural flow of time. This is what Grand Seiko calls "Flow of the Time."

For the anecdote, the second hand is traditionally hot-blued by a craftsman of the Shinshu Watch Studio of Seiko Epson, in the Shiojiri factory.

An exceptional mechanism

This Omiwatari is powered by the exceptional caliber 9R31! Unveiled in 2019 alongside the caliber 9R02 which is produced by Micro Artist Studio, the 9R31 commemorated the 20th anniversary of Spring Drive. This slim, high-performance movement features a double barrel structure, which allows it to offer a large 72-hour power reserve while still being compact. The power reserve indicator of this hand-wound caliber is visible on the back of the watch through the sapphire caseback. Its hand is hand-blued for a perfect finish.

This movement is beautifully decorated with exposed rubies, blued screws and beveled diamond-cut bridges. This 9R31 has a unique brushed finish bridge. Similar to the 3/4 plates used by German watchmakers, this construction is perfect for maintaining high shock resistance and improving the efficiency of the gear train. In total, the caliber 9R31 has over 200 components and is the second thinnest Grand Seiko Spring Drive caliber after the caliber 9R02. It is produced by the Shinshu Watch Studio, located in the Shiojiri plant of Seiko Epson Corporation.

Specifications

Brand
Grand Seiko
Reference
SBGY013
Condition
New
Country of manufacture
Japon
Warranty
5 years
Brand Collection
Elegance - Grand Seiko
Launch year
2022
Gender
Man, Unisex
Must-Have / Essentials
New
Case material
Stainless steel
Water Resistant
30 m
Diameter
38,5 mm
Crystal
Breaks and scratches with difficulty, anti-reflective treatment, Domed, Sapphire crystal
Watch movement
Spring Drive
Movement model
Caliber 9R31
Power reserve
72 hours
Strap materials
Stainless steel
Buckle
Deployant clasp
Name
Omiwatari
Case shape
Round
Case material
Stainless steel
Finishing of the case
Brushed and polished, Zaratsu
Lugs
Stainless steel
Water Resistant
30 m
Diameter
38,5 mm
Case Length
43,7 mm
Case Thickness
10.2 mm
Lug Width
19 mm
Weight
116 g
Case features
Sapphire display back, Fond maintenu par des vis
Crown
3 o'clock, Simple, Steel
Crystal
Breaks and scratches with difficulty, anti-reflective treatment, Domed, Sapphire crystal
Bezel
Slick
Bezel color
Grey
Bezel / Insert material
Steel
Dial
Textured
Dial color
White
Marker
Stick pointer, Applied, Faceted
Dial type
3 hands
Display
Analog
Lume
No
Hands
Dauphine hands
Watch movement
Spring Drive
Movement model
Caliber 9R31
Stones
30 Rubis
Complications/functions
Stop-second, Hours Minutes Seconds
Specific characteristics
Two barrels
Power reserve
72 hours
Movement details
+/- 1 second per day
Strap materials
Stainless steel
Strap finish
Brushed, Polished
Strap color
Steel
Buckle
Deployant clasp with push-buttons
Lug width
19
Our greatest reward
SHOP THE COLLECTION
GRAND SEIKO
Reference
SBGJ251G
Brand Collection
Elegance - Grand Seiko
Crystal
anti-reflective treatment Sapphire crystal
Power reserve
55 hours
GRAND SEIKO
Reference
SBGW267
Brand Collection
Elegance - Grand Seiko
Crystal
Breaks and scratches with difficulty anti-reflective treatment Domed Sapphire crystal
Power reserve
72 hours
GRAND SEIKO

Lepage is an official GRAND SEIKO reseller

GRAND SEIKO
Discover GRAND SEIKO

YOU MAY ALSO LIKE